参考音书网11月27日报谈《日本经济新闻》11月25日刊登题为《中国西部港口城市火热的“丝路买卖”》的报谈，为该报记者桃井裕理撰写。该记者在报谈中写谈：“传奇在流通中国与哈萨克斯坦的港口城市，哄骗现代‘丝绸之路’开展的买卖繁荣兴旺，于是，记者专诚到这里一磋商竟。”
报谈编译如下：
此行的主义地是距离北京约3500公里的新疆霍尔果斯市。抵达伊宁的机场后，我从这里搭车不绝向约100公里外的边境线移动。
让我感到惊叹的是，在今天的中国，纵横交汇的高速公路网也依然蔓延到这么的场所。
一齐上遥看白雪粉饰的山脊，直到一派高层建筑群和颇具欧洲风情的商店街出当今目下，咱们终于抵达了霍尔果斯。它是流通中国、中亚、欧洲等地的中欧班列通盘最大的通关隘岸。
中欧班列自2011年3月初始运行，一初始领域并不大，跟着2013年中国携带东谈主残暴共建“一带一齐”倡议，中欧班列被普及为国度的重心神气，宇宙各地也竞相同达多条新清楚。
看成现代“丝绸之路”，中欧班列依然联通中国的125个城市和欧洲25国的227个城市，2023年的开行数目加多到逾1.7万列，其主要优点是比海运快、比空运低廉。
一位当地出租车司机说：“昔日，咱们这里莫得柏油路，两层以上的建筑物唯有银行。中欧班列给这个一无悉数的城市带来了东谈主口和责任契机。”
商贸行为集会在紧邻海关的国外边境勾通中心。只消出示护照或身份证就不错干涉，许多商品不错享受免税待遇。
园区横跨中国和哈萨克斯坦边境，来此打卡拍照依然成为搭客们的标配神气。据媒体报谈，本年前十个月，中哈霍尔果斯国外边境勾通中心出入东谈主员已率性600万东谈主次。
在这里，国外商贸城的神态与义乌的商贸城访佛。商贸城里是一间挨着一间的摊位，出售日用百货、IT居品、家电、服装等商品。
“这里的生意越来越好了。”一位正在给厨房水槽打包的商户告诉记者。据他先容，该公司在江西有工场，主要分娩厨房成立，在这里还遴聘了哈萨克斯坦籍的翻译，未必讲汉语、俄语等多种谈话。
另一位销售寝具的商户来自浙江，正在通过霍尔果斯这个物流集散地，斥地中亚、俄罗斯和欧洲商场的销路。
每个摊位的租出用度各不交流，有商户告诉记者，价钱越过实惠。
在跨境电商直播示范基地，东谈主们集会开展直播带货行为。你未必听到操着汉语、俄语、英语以及多样中亚谈话的主播在倾销多样商品。
20多岁的哈萨克族小伙子哈尼(音)告诉记者：“我就降生在这隔壁，小时辰和家里东谈主一起搬到了广州，在那处作念生意。最近因为传奇霍尔果斯的买卖很火，我就决定回独创业，但愿在这里找到商机。”
哈尼从事的是IT居品出口业务。在广州时，由于面向国内客户，哈尼在直播时主要说汉语。当今，他在抖音上发布用哈萨克语录制的视频。
小推车上堆满纸箱，东谈主们手中拎着大包小包，这番表象让记者仿佛回到了本世纪初扯后腿的深圳。（编译/刘林）
7月26日拍摄的中哈霍尔果斯国外边境勾通中心一角（丁磊 摄）开云体育
中亚欧洲霍尔果斯哈萨克斯坦哈尼发布于：北京市声明：该文不雅点仅代表作家本东谈主，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间管事。